Résumé
Robert Moreau ne pouvait se douter, le jour où il a débarqué à Mirror Lake, que les forces du destin s’étaient mises en branle pour transformer son rêve en cauchemar et lui faire perdre ses dernières illusions quant à la possibilité de trouver un havre de paix sur cette planète surpeuplée. N’aspirant qu’à reprendre contact avec la virginité de la nature, Moreau apprendra rapidement, avec l’aide de Bob Winslow, son voisin d’en face, que la virginité est une notion d’un autre siècle.
Traversé par le thème du double, ce roman ne pouvait se passer ailleurs que sur les rives de Mirror Lake, lieu enchanteur où Robert Moreau, le narrateur de cette fable tragi-comique, n’a d’autre choix que de regarder droit dans les yeux celui qu’il est devenu, puis de voir, à travers les miroitements de l’eau claire, celui qu’il aurait pu être.
Andrée A. Michaud

(…) j’imaginais déjà ce que seraient mes nuits maintenant qu’il y avait potentiellement un mort et deux rôdeurs autour du lac, ou un mort et deux autres morts, les disparus ayant statistiquement tendance à devenir des morts, ou un John Doe vivant, un John Doe mort et un Jack Picard aux abois, capable dans son féroce désarroi de faire grimper en flèche le taux de mortalité de Mirror Lake. Winslow n’étant jamais là quand on avait besoin de lui, je me suis agrippé plus fermement à la rampe et j’ai demandé ce que faisait la police, bordel, en plus de quelques éclaircissements. C’est là que Robbins m’a appris que le disparu était en fait une disparue, une femme dans la jeune trentaine répondant au signalement d’Anita Ekberg et se nommant Jeanne Picard…