Né à Montréal dans une famille qu’il qualifie de dysfonctionnelle, Réal Simard a un passé plutôt trouble. Cet ancien tueur à gages au service du clan Cotrone tente de se refaire une vie bien à lui. Dans Le Neveu, écrit en collaboration avec Michel Vastel et paru en 1987, il nous avait raconté cette vie dans le monde interlope. Dans Trahisons, ce sont plutôt ses démêlés avec les corps policiers qu’il partage avec le lecteur. Comme quoi les forces de l’ordre ne sont pas toujours aussi pures qu’elles veulent le laisser croire...