Auteure et essayiste, Kim Echlin enseigne actuellement à l’Université de Toronto. Son roman Un jour, même les pierres parleront lui a valu en 2009 une nomination au prestigieux Giller Prize. Il s’agit de son troisième roman. Cette magnifique traduction a été réalisée par Sylvie Nicolas, qui a su préserver le souffle de l’auteure.